Traduire turc arabe الرؤية المنظورية

turc

arabe

Sana bir bakış açısı sunuyorum.

أستطيع أن أعلمكِ الرؤية من منظور آخر
Ama olayları bir de onun açısından görmeyi deneyin.

ولكن حاول الرؤية من منظورها ... لقد تربت على الإيمان
Hayır, planınızı sağlam kafayla incelemek istiyorum.

كلا، أُريد رؤية تحفتكم الفنيـّة ! منظور جديد
Bu kursun amacı... ...fenomenlere inanç objektifinden bakmaktır.

هدفُ هذا المقرّر التعليمي .هو رؤية الظاهرة من منظورٍ إيماني
Bunu bir bakış açısı olarak öğrenmemiz gerekiyor.

يجب أن نتعلم رؤية الوضع من منظور مغاير
Şöyle de bakılabilir. Tabiatın tamamı bir savaş alanı durumunda.

هناك رؤية من منظور أخر وهى أن الطبيعة ما هى إلا ساحة حرب